(1) A continuación le informamos acerca de la recogida de datos personales durante el uso de nuestra página web. Los datos personales son todos aquellos datos relacionados con su persona, como, p. ej., nombre, dirección, direcciones de correo electrónico, comportamiento de usuario. Con respecto a los términos utilizados en esta declaración, nos referimos a las definiciones del art. 4 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).
(2) Responsable conforme al art. 4, apartado 7 del RGPD es la empresa Bekum Maschinenfabriken GmbH, Kitzingstraße 15/19, 12277 Berlín (véase nuestro pie de imprenta). Para ponerse en contacto con nuestro delegado de protección de datos, el abogado Sebastian Müller, escriba a info@anwaltskanzlei-magdeburg.de o por correo postal a: Rechtsanwalt Sebastian Müller, Goethestraße 8, 39108 Magdeburgo (Alemania).
(3) En caso de que recurramos a proveedores de servicios designados para funciones individuales o que deseemos utilizar sus datos con fines publicitarios, a continuación le informaremos de manera detallada acerca de los respectivos procedimientos. Además mencionaremos los criterios establecidos para el tiempo de almacenamiento.
(1) Por lo que respecta a nosotros usted tiene los siguientes derechos en cuanto a sus datos personales:
- Derecho a información y confirmación acerca de si los datos pertinentes serán objeto de tratamiento además de otra información y copia de los datos, art. 15 del RGPD,
- Derecho a rectificación, completamiento o supresión, art. 16-17 del RGPD,
- Derecho a limitación del tratamiento, art. 18 del RGPD,
- Derecho a portabilidad de datos, art. 20 del RGPD,
- Derecho de oposición al tratamiento, art. 21 del RGPD y
- Derecho a presentar reclamación ante las autoridades de control competentes, art. 77 del RGPD.
(2) Los datos objeto de tratamiento por nosotros se suprimirán o limitarán en su tratamiento de conformidad con los art. 17 y 18 del RGPD. Siempre y cuando no se indique expresamente en el marco de esta declaración de privacidad, los datos almacenados por nosotros serán suprimidos en cuanto ya no sean necesarios para su uso previsto y su supresión no se oponga a ninguna obligación de conservación legal. En caso de que los datos sean necesarios para otros fines legalmente aceptables (como, p. ej., por motivos jurídico mercantiles e impositivos), su tratamiento será limitado, es decir, que bloqueamos los datos y no serán objeto de tratamiento con otros fines. En cuanto a la supresión de datos que no se guardan en nuestros servidores, puede consultar la oferta correspondiente.
(1) En caso de uso meramente informativo de la página web, es decir, si no se registra o si nos transmite información de otra manera, recogemos únicamente los datos personales que su navegador transmite a nuestro servidor o al servidor en el que se encuentra este servicio (los denominados registros de servidor). Si desea ver nuestra página web, recopilamos los siguientes datos que requerimos técnicamente para mostrarle nuestra página web y garantizar la estabilidad y la seguridad:
- Dirección IP,
- Fecha y hora de la consulta,
- Diferencia horario con respecto a la Hora de Greenwich (GMT),
- Contenido de la petición (página concreta),
- Estado de acceso/código de estado HTTP,
- Volumen de datos transmitido respectivamente,
- Notificación sobre demanda correcta,
- URL de referencia de la página web visitada anteriormente,
- Los subsitios que direccionan a nuestra página de Internet a través de un sistema que accede,
- Proveedor solicitante,
- Tipo y versión de navegador,
- Sistema operativo y su plataforma,
- Idioma y versión del software de navegador, y
- Otros datos e información similares que sirvan como protección en caso de ataques a nuestros sistemas informáticos.
La base jurídica es el art. 6, apartado 1 S. 1 letra. f del RGPD. El almacenamiento de los datos anónimos de los registros de servidor tiene lugar por separado de todos los datos personales indicados por una persona en particular.
(2) Por motivos de seguridad, la información de los registros se almacena durante un período máximo de 7 días y después se suprime. Siempre y cuando los datos sean requeridos con fines probatorios, no serán suprimidos hasta que no se haya aclarado por completo el caso correspondiente.
(3) Además de los datos mencionados anteriormente, para el uso de nuestra página web se almacenan cookies en su ordenador. Las cookies son pequeños archivos de texto que el navegador utilizado por usted almacena de manera asignada en su ordenador y a través de las que fluye determinada información en el punto que establece la cookie (en este caso a través nuestro). Las cookies no pueden ejecutar ningún programa ni transmitir virus a su ordenador. Sirven para que la oferta de Internet en todo su conjunto sea más fácil de usar y más efectiva.
(4) Uso de cookies:
a) Esta página web utiliza los siguientes tipos de cookies; a continuación se explica su alcance y su modo de funcionamiento:
- Cookies transitorias (véase b) y
- Cookies persistentes (véase c).
b) Las cookies transitorias se suprimen automáticamente cuando se cierra el navegador. Entre ellas se incluyen en especial las cookies de sesión. Estas almacenan un denominado ID de sesión con el que es posible asignar diferentes solicitudes de su navegador a la sesión en conjunto. Esto permite volver a reconocer su ordenador cuando usted regresa a nuestra página web. Las cookies de sesión se suprimen cuando usted finaliza la sesión o cierra el navegador.
c) Las cookies persistentes se suprimen de manera automatizada después de un período especificado que puede variar según cada cookie. Las cookies se pueden suprimir en todo momento desde los ajustes de seguridad de su navegador.
d) Puede configurar los ajustes de su navegador conforme a sus deseos y, p. ej., rechazar la aceptación de cookies de terceros o de todas las cookies. Le advertimos que es posible que no pueda utilizar todas las funciones de esta página web.
e) Empleamos cookies para poder identificarlo en visitas posteriores en caso de que disponga de una cuenta con nosotros. De lo contrario tendrá que volver a iniciar sesión en cada visita.
(1) Además del uso meramente informativo de nuestra página web, ofrecemos diferentes servicios que están a su disposición en caso de interés. Para ello debe proporcionar por lo general otros datos personales que utilizamos para la prestación del servicio correspondiente y para los que corresponden los principios anteriormente mencionados acerca del tratamiento de datos.
(2) En parte recurrimos a proveedores externos de servicios para el tratamiento de sus datos. Estos proveedores han sido cuidadosamente seleccionados y contratados por nosotros, están sujetos a nuestras instrucciones y son controlados de manera regular.
(3) Asimismo podemos divulgar sus datos personales a terceros en caso de que ofrezcamos celebraciones de contratos o servicios similares en conjunto con socios. Recibirá información detallada al respecto al indicar sus datos personales o a continuación en la descripción de la oferta.
(4) Siempre y cuando nuestro proveedor de servicios o socio tenga su sede en un Estado fuera del Espacio Económico Europeo (EEE), en la descripción de la oferta le informaremos acerca de las consecuencias de esta circunstancia.
(1) En caso de que haya otorgado un consentimiento para el tratamiento de sus datos, este puede ser retirado con efecto futuro en todo momento, art. 7 apartado 3 del RGPD. Esta retirada afecta la admisibilidad del tratamiento de sus datos personales después de que nos la haya otorgado.
(2) Siempre y cuando basemos el tratamiento de sus datos personales en la ponderación de intereses, usted puede oponerse al tratamiento, art. 21 del RGPD. Esto también es válido para la elaboración de perfiles basada en estas disposiciones. Este es el caso cuando el tratamiento en particular no es necesario para el cumplimiento de un contrato con usted, conforme a lo que describimos respectivamente en la siguiente descripción de las funciones. Si se ejerce el derecho de oposición, le rogamos que nos explique los motivos acerca de por qué sus datos personales no deben ser objeto de tratamiento de la manera que lo hacemos nosotros. En caso de una oposición justificada estudiaremos la situación y o bien ajustaremos o modificaremos el tratamiento de datos o le demostraremos nuestros motivos imperativamente dignos de protección por los que continuaremos con el tratamiento.
(3) Por supuesto, puede oponerse en todo momento al tratamiento de sus datos personales con fines publicitarios y de análisis de datos. Además tiene el derecho por motivos originados en su situación particular de oponerse al tratamiento de sus datos personales que se realice con fines de investigación científica o histórica conforme al art. 89, apartado 1 del RGPD, a no ser que el tratamiento sea necesario para el cumplimiento de una tarea de interés público. Puede informarnos acerca de su oposición a través de los siguientes datos de contacto: datenschutz@bekum.de o de los datos de contacto indicados en el pie de imprenta.
(1) Con su consentimiento puede suscribirse a nuestro boletín informativo, en el que le informamos acerca de nuestras interesantes ofertas actuales. Los productos y servicios publicitados se mencionan en la declaración de consentimiento.
(2) Para la suscripción a nuestro boletín informativo utilizamos el denominado proceso Double-Opt-In. Es decir, que después de que se suscribe la enviamos un mensaje de correo electrónico a la dirección de correo electrónico indicada en el que le solicitamos su confirmación de que desea recibir el boletín informativo. Si no confirma su suscripción en el plazo de 7 días, su información se bloqueará y después de un mes se suprimirá automáticamente. Además almacenamos respectivamente las direcciones IP utilizadas y los momentos de la suscripción y la confirmación. Este proceso tiene como objeto demostrar su suscripción y, dado el caso, permitir aclarar un posible uso indebido de sus datos personales.
(3) Los datos obligatorios para el envío del boletín informativo son su dirección de correo electrónico y su nombre. La introducción de otros datos marcados por separado es voluntaria y se utiliza para asociarle con una empresa siempre y cuando usted represente a una empresa y para poder dirigirnos a usted en su idioma. Una vez que hayamos recibido su confirmación guardaremos su dirección de correo electrónico con el fin de enviarle el boletín informativo. La base jurídica es el art. 6, apartado 1 S. 1 letra. a del RGPD. Para la suscripción al boletín informativo almacenamos además la dirección IP otorgada por el proveedor de servicios de Internet (ISP) del sistema informático utilizado en el momento de la suscripción así como la fecha y la hora de la suscripción. Esto es necesario para poder demostrar un posible uso indebido de la dirección de correo electrónico.
(4)Puede revocar su consentimiento al envío del boletín en cualquier momento y darse de baja del boletín. Puede cancelar esto haciendo clic en el enlace que se incluye en el correo electrónico de cada boletín, a través de este formulario en el sitio web ( https://unsubscribe.newsletter2go.com/form.html?n2g=g67bqy9j-e382te4n-12kf&_ga=2.200543405.2025831998.1561012716- 1791163065.1561012716 ), por correo electrónico a news@bekum.de o por un mensaje a los detalles de contacto especificados en la impresión.
(5) Le advertimos que con el envío del boletín informativo evaluamos su comportamiento de usuario. Para esta evaluación, los mensajes de correo electrónico enviados incluyen los denominados web beacons o tracking pixel, un archivo de imagen de un pixel que guardamos en nuestra página web. Para la evaluación vinculamos los datos mencionados en § 3 y los web beacons con su dirección de correo electrónico y su ID individual. Los enlaces recibidos en el boletín informativo también contienen este ID. Con los datos obtenidos de este modo creamos un perfil de usuario para adaptar el boletín informativo a sus intereses individuales. En este perfil registramos en qué enlaces hace clic cuando lee nuestro boletín informativo y a partir de ello inferimos sus intereses personales. Además vinculamos estos datos con las acciones que usted realiza en nuestra página web.
(6) Usted puede oponerse este tracking en todo momento haciendo clic en el enlace aparte que se proporciona en cada mensaje de correo electrónico o haciéndonoslo saber de otra manera. La información se almacenará durante todo el tiempo que esté suscrito a nuestro boletín informativo. Después de una cancelación guardamos los datos de manera anónima y con fines meramente estadísticos. Este tipo de tracking no es posible si en su programa de correo electrónico ha desactivado de manera estándar la visualización de imágenes. En este caso no verá el boletín informativo de manera completa y es posible que no puede usar todas las funciones. Si permite manualmente la visualización de las imágenes tiene lugar el tracking mencionado con anterioridad.
(7) El envío del boletín informativo se realiza a través de Sendinblue GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlín (Alemania). La base jurídica para el tratamiento de sus datos es el art. 6, apartado 1, letra a del RGPD. Las disposiciones de protección de datos de Sendinblue GmbH se pueden consultar aquí: https://de.sendinblue.com/legal/privacypolicy/?rtype=n2go .
(1) Nuestro sitio web utiliza YouTube y Google Maps, que son proporcionados por Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Una descripción más detallada de los servicios específicos de Google que utilizamos se puede encontrar en nuestra completa política de privacidad. La integración de los servicios de Google permite a Google recopilar y procesar diferentes tipos de información, incluidos datos personales. Existe la posibilidad de que Google transmita esta información a un servidor en un tercer país. La transferencia de datos personales a los Estados Unidos varía según el tipo de datos personales transmitidos. En nuestro papel de responsables del tratamiento de datos, podemos transferir datos a Google en los Estados Unidos, donde se seguirán utilizando.
Actualmente, no hay una decisión de adecuación conforme al Artículo 45 del RGPD. No obstante, la transferencia puede basarse en cláusulas contractuales estándar. Google se ha comprometido a cumplir con las Cláusulas Contractuales Estándar (SCC) para la transferencia de datos personales a terceros países de conformidad con la Directiva 95/46/CE. Puede encontrar información adicional sobre las Cláusulas Contractuales Estándar en los siguientes enlaces: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractuals-clauses-scc_es https://policies.google.com/privacy/frameworks?hl=es
No tenemos control sobre los datos que Google realmente recopila y procesa. Sin embargo, Google declara que podrían recopilarse y procesarse básicamente la siguiente información: • Datos de registro (especialmente la dirección IP) • Datos basados en la ubicación • Números de aplicación únicos • Cookies y tecnologías similares Puede encontrar información más detallada sobre los tipos de cookies utilizadas por Google aquí: https://policies.google.com/technologies/types
Si ha iniciado sesión en su cuenta de Google, Google puede asociar la información procesada con su cuenta, según la configuración de su cuenta. Google explica en su política de privacidad https://privacy.google.com/take-control.html que puede evitar la asociación de estos datos cerrando sesión en su cuenta de Google o ajustando la configuración de su cuenta. También puede cambiar la configuración de las cookies (por ejemplo, eliminarlas, bloquearlas, etc.). Para obtener más información, consulte "§ 2 (4) Uso de cookies". Para obtener más información, consulte la política de privacidad de Google, que puede consultar aquí. También puede encontrar información sobre las configuraciones de privacidad de Google aquí: https://www.google.com/policies/privacy/
(2) Integración de YouTube Nuestro sitio web integra videos y complementos de YouTube, un servicio de YouTube LLC ("YouTube"), 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EE. UU., que es una filial de Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. La integración de YouTube se realiza mediante la inserción del servicio en nuestro sitio web mediante un "iFrame". Al cargar este iFrame, YouTube o Google pueden recopilar y procesar información, incluidos datos personales. No se puede descartar que YouTube o Google transmitan esta información a un servidor en un tercer país. Al integrar YouTube, le permitimos ver directamente varios videos en nuestro sitio web. La base legal para este procesamiento de datos es el Artículo 6(1)(f) del RGPD. Nuestro interés legítimo radica en los importantes beneficios que ofrece YouTube. Al incorporar videos externos, aliviamos nuestros servidores y podemos utilizar estos recursos en otros lugares. Esto puede contribuir, entre otras cosas, a la estabilidad de nuestros servidores. YouTube o Google también tienen un interés legítimo en los datos recopilados para mejorar sus servicios.
(3) Integración de Google Maps Nuestro sitio web integra material cartográfico de Google Maps, un servicio de Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. La integración de Google Maps también se realiza mediante la inserción del servicio en nuestro sitio web mediante "iFrames". Al cargar este iFrame, Google puede recopilar y procesar información, incluidos datos personales. No se puede descartar que Google transmita esta información a un servidor en un tercer país. Al integrar Google Maps, le ofrecemos el uso conveniente de la función de mapas: puede encontrar fácilmente nuestras ubicaciones y, si es necesario, calcular rutas hacia nosotros. La base legal para este procesamiento de datos es el Artículo 6(1)(f) del RGPD. Nuestro interés legítimo radica en mejorar la funcionalidad de nuestro sitio web. Google también tiene un interés legítimo en los datos recopilados para mejorar sus servicios y adaptarlos a necesidades específicas.
(1) Esta página web utiliza Google Analytics, un servicio de seguimiento de páginas web prestado por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda ("Google"). La finalidad de nuestro uso de la herramienta es permitir el análisis de sus interacciones con el usuario en los sitios web y en las aplicaciones y utilizar las estadísticas e informes obtenidos para mejorar nuestra oferta y hacerla más interesante para usted como usuario.
(2) Recogemos principalmente las interacciones entre usted como usuario del sitio web y nuestro sitio web utilizando cookies, datos del dispositivo/navegador, direcciones IP y actividad del sitio web o de la aplicación. Google Analytics también recopila sus direcciones IP para garantizar la seguridad del servicio y para proporcionarnos, como operador del sitio web, información sobre el país, la región o la ubicación de la que procede el usuario correspondiente (la denominada "determinación de la ubicación IP"). Sin embargo, para su protección, naturalmente utilizamos la función de anonimización ("IP masking"), es decir, Google trunca las direcciones IP por el último octeto dentro de la UE/EEE.
(3) Google actúa como procesador y hemos celebrado el correspondiente contrato con Google. La información generada por la cookie y las direcciones IP (normalmente acortadas) sobre su uso de este sitio web se transfieren normalmente a un servidor de Google en los Estados Unidos y se procesan allí. Para estos casos, Google se ha impuesto, según su propia información, una norma que corresponde al antiguo Escudo de Privacidad UE-EE.UU. y se ha comprometido a cumplir las leyes de protección de datos aplicables en la transferencia internacional de datos. Asimismo, hemos acordado con Google las denominadas cláusulas contractuales estándar, cuya finalidad es garantizar el cumplimiento de un nivel adecuado de protección de datos en el tercer país.
(4) La base legal para la recopilación y el tratamiento posterior de la información (que tiene lugar durante un máximo de 14 meses) es su consentimiento (Art. 6 párrafo 1 p. 1 lit. a DS-GVO). La revocación de su consentimiento es posible en cualquier momento sin que ello afecte a la licitud del tratamiento hasta la revocación. En las aplicaciones, puedes restablecer el ID de publicidad en los ajustes de Android o iOS. La forma más sencilla de revocar su consentimiento es utilizar nuestro Gestor de Consentimiento o instalar el complemento del navegador de Google, al que puede acceder a través del siguiente enlace: tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en/ .
(5) Para obtener más información sobre el alcance de los servicios prestados por Google Analytics, visite marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/en/. Google proporciona información sobre el tratamiento de datos al utilizar Google Analytics en el siguiente enlace: support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en /. La información general sobre el procesamiento de datos, que según Google también debería aplicarse a Google Analytics, se puede encontrar en la política de privacidad de Google en www.google.de/intl/de/policies/privacy/ .
(1) Utilizamos en nuestra página web componentes de la empresa Getty Images de Getty Images International, 1st Floor, The Herbert Building, The Park, Carrickmines, Dublín 18 (Irlanda). Getty Images es una agencia de fotografía. Getty Images emplea un código de incrustación para la incrustación de imágenes de archivo. A través de este código de incrustación se transmiten los datos mencionados en § 3 de esta declaración. Estos datos pueden ser almacenados y evaluados por Getty Images.
(2) La base jurídica para el tratamiento de sus datos es el art. 6, apartado 1, S. 1 letra f del RGPD. Encontrará más información acerca de la protección de datos de Getty Images en http://www.gettyimages.de/enterprise/privacy-policy .
Los candidatos pueden enviarnos solicitudes especulativas por correo electrónico o a través del formulario de contacto integrado en nuestra página web. Los datos de los candidatos se evalúan con el fin de tramitar el procedimiento de solicitud. Si se celebra un contrato de trabajo con un candidato, los datos transmitidos con el fin de tramitar el contrato de empleo se almacenan teniendo en cuenta las especificaciones legales. Si no se firma ningún contrato de trabajo, los documentos de la solicitud se suprimen dos meses después de comunicarse la decisión de negativa siempre y cuando no haya intereses legítimos opuestos, como, p. ej., una carga probatoria en un proceso conforme a la Ley Alemana de Igualdad de Trato (AGG).
Nosotros prescindimos de las decisiones automatizadas y la elaboración de perfiles.
Nuestro sitio web utiliza el servicio Microsoft Bookings (parte de Microsoft Office 365) del proveedor Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublín 18 D18 P521 (en adelante: "Microsoft") para la reserva de citas en línea. El programa le permite reservar una cita con uno de nuestros empleados. La conexión con el servicio sólo se establece cuando usted accede a la función de reserva en línea a través de un enlace o botón en nuestro sitio web, en un correo electrónico o en el boletín informativo. Para concertar una cita, sus entradas en el formulario se transfieren a Microsoft. Puede encontrar más información sobre el tratamiento de sus datos en la declaración de protección de datos de Microsoft. La base jurídica para el tratamiento de sus datos en relación con el servicio "Microsoft Bookings" es el art. 6, apartado 1, frase 1, letra f) de la DSGVO (interés legítimo en el tratamiento de datos). El interés legítimo resulta de nuestra pretensión de ofrecerle un sitio web fácil de usar con una amplia gama de funciones y de darle la oportunidad de concertar una cita con nuestro personal de forma rápida y sencilla en cualquier momento si lo necesita. Tenga en cuenta que no está obligado a utilizar Microsoft Bookings para concertar una cita. Si no desea utilizar el servicio, utilice otra de las opciones de contacto ofrecidas para concertar una cita
